:D snasui.com ยินดีต้อนรับ :D
ยินดีต้อนรับสู่กระดานถามตอบ Excel and VBA และอื่น ๆ ที่เป็นมิตรกับทุกท่าน มีไฟล์แนบมหาศาล ช่วยให้ท่านค้นหาและติดตามศึกษาได้โดยง่าย :thup: สมาชิกท่านใดที่ยังไม่ได้ระบุ Version ของ Excel ที่ใช้งานจริง สามารถทำตาม Link นี้เพื่อจะได้รับคำตอบที่ตรงกับ Version ของท่านครับ :arrow: ระบุ Version ของ Excel
:!: โปรดทราบ :!:
  1. กรุณาอ่านกฎการใช้บอร์ด (Forum rules) ในตำแหน่งด้านบนของแต่ละบอร์ด
  2. การสมัครสมาชิก การ Login การกู้คืนรหัสผ่าน
    1. สมัครสมาชิกดูขั้นตอนได้ที่ :arrow: สมัครสมาชิก
    2. Login เข้าระบบโดยคลิกปุ่ม Login ตรงมุมขวาบนของหน้านี้ :roll:
    3. การ Login ผ่าน Facebook ดูวิธีที่ :arrow: Login ผ่าน Facebook
    4. ลืมรหัสผ่านสามารถรับรหัสใหม่ได้ที่ :arrow: Reset รหัสผ่าน
  3. มีปัญหาการใช้งาน แจ้งผู้ดูแลระบบได้ที่ :arrow: ติดต่อผู้ดูแลระบบ
  4. กำหนดการตั้งค่าส่วนตัว เช่นตั้งค่าภาษาเป็นไทยหรืออังกฤษดูได้ที่ :arrow: ตั้งค่าส่วนตัว
  5. การตั้งและตอบกระทู้ดูได้ที่ :arrow: วิธีการตั้งและตอบกระทู้
  6. การจัดรูปแบบตัวอักษรด้วย bbcode ในช่องแสดงความคิดเห็นดูได้ที่ :arrow: จัดรูปแบบตัวอักษร
  7. กำหนดขนาดตัวอักษรใน Browser ดูได้ที่ :arrow: กำหนดขนาดตัวอักษรใน Browser

excel run เป็นภาษาต่างดาว

ฟอรัมถาม-ตอบปัญหาการใช้งานสูตรและฟังก์ชัน Excel
Forum rules
  1. ไม่อนุญาตให้ใช้ภาษาแชทในการถามและตอบปัญหา ไม่ใช้คำว่า "คับ" หรือ "อ่ะครับ" แทนคำว่า "ครับ" ไม่ใช้คำว่า "เด๋ว" แทนคำว่า "เดี๋ยว" เป็นต้น เนื่องจากเมื่อแปลเป็นภาษาต่างประเทศแล้วจะให้ความหมายผิดไปจากที่ควรจะเป็น
  2. ห้ามถามโดยระบุชื่อผู้ตอบและต้องตั้งชื่อกระทู้ให้สื่อถึงปัญหาที่จะถาม ไม่ตั้งชื่อว่า ช่วยด้วยครับ, มีปัญหามาปรึกษาครับ เป็นต้น
  3. กรุณาอธิบายปัญหาและระบุคำตอบที่ต้องการมาในกระทู้ด้วยเสมอถึงแม้จะอธิบายไว้ในไฟล์แนบแล้วก็ตาม ทั้งนี้เพื่ออำนวยความสะดวกแก่เพื่อนสมาชิกในการค้นหาข้อมูล
  4. กรุณาแนบไฟล์ตัวอย่างพร้อมแสดงคำตอบที่ถูกต้องมาในไฟล์ด้วยเพื่อให้ง่ายต่อการทำความเข้าใจและสะดวกต่อการตอบคำถาม (ขนาดไฟล์ไม่เกิน 500Kb ขนาดภาพไม่เกิน 800*600 Pixel) ไม่แนบเป็น Link มาจากแหล่งอื่นที่อาจจะถูกลบทิ้งไปโดยต้นทางในภายหลัง นอกจากนี้ไม่ควรแนบไฟล์ที่มีข้อมูลสำคัญอันก่อให้เกิดความเสียหายกับตนเองและผู้อื่น
  5. กรณีเป็นคำถามเกี่ยวกับ Programming เช่น VBA, VB.Net, C#, SQL ฯลฯ ต้องลองเขียนมาเองก่อนเสมอ ถามเฉพาะที่ติดปัญหา ระบุ Module, Procedure ที่ติดปัญหาให้ชัดเจน กรุณาโพสต์ Code ให้แสดงเป็น Code คือเปิดด้วย [code] และปิดด้วย [/code] ตัวอย่างเช่น [code]dim r as range[/code] เพื่อให้แตกต่างจากข้อความทั่วไป สะดวกในการอ่านและทดสอบ (คลิกเพื่อดูตัวอย่าง)
  6. กรุณาแจ้งผลการใช้งานเมื่อได้รับคำตอบว่าตรงกับความต้องการหรือไม่
yodpao.b
Gold
Gold
Posts: 1608
Joined: Tue Jul 19, 2011 2:47 pm
Excel Ver: 2013,excel standard

excel run เป็นภาษาต่างดาว

#1

Post by yodpao.b »

เครื่องที่ทำงานก็เป็นครับ
ลองแก้ตามโพสต์ยังไม่หายครับ
ของผมสั่งให้มัน พิมพ์เป็นภาษาไทยครับ
เครื่องส่วนใหญ่ 2 ใน 3 ทำงานได้เป็นปกติ
บางเครื่องเป็นภาษาต่างดาวดังรูป
Capture.JPG

Code: Select all

Sub Createtable()

    'ปรับขนาดตาราง
    Cells.Select
    Selection.RowHeight = 20
    With Selection.Font
        .Name = "Tahoma"
        .Size = 11
    End With
    Rows("1:1").RowHeight = 57.5
    Rows("2:2").RowHeight = 19.5
    Rows("3:4").RowHeight = 20.25
    Rows("5:5").RowHeight = 40.5
    Columns("A:A").ColumnWidth = 3.5
    Columns("B:B").ColumnWidth = 36
    Range("C:C,F:F,K:K").ColumnWidth = 5.5
    Range("D:D,G:G,I:I,L:L,N:N").ColumnWidth = 9
    Range("E:E,H:H,J:J,M:M,O:O").ColumnWidth = 14
    
    'หัวตาราง
    Range("A3:A5,B3:B5,C3:J3,C4:E4,F4:H4,I4:J4,K3:O3,K4:M4,N4:O4").Select
    With Selection
        .HorizontalAlignment = xlCenter
        .VerticalAlignment = xlCenter
    End With
    Selection.Merge
    Range("C5:O5").Select
    With Selection
        .HorizontalAlignment = xlCenter
        .VerticalAlignment = xlCenter
    End With
    Range("A3:O5").Select
    With Selection.Borders(xlEdgeLeft)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    With Selection.Borders(xlEdgeTop)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    With Selection.Borders(xlEdgeBottom)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    With Selection.Borders(xlEdgeRight)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    With Selection.Borders(xlInsideVertical)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    With Selection.Borders(xlInsideHorizontal)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With

    'เส้นตาราง
    Range("A6:O6").Select
    Range(Selection, Selection.End(xlDown)).Select
    With Selection.Borders(xlEdgeLeft)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    With Selection.Borders(xlEdgeTop)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    Selection.Borders(xlEdgeBottom).LineStyle = xlNone
    With Selection.Borders(xlEdgeRight)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    With Selection.Borders(xlInsideVertical)
        .LineStyle = xlContinuous
    End With
    



    'ตัวอักษร
    Range("A3") = "NO."
    Range("B3") = "มาตรการ"
    Range("C3") = "ขั้นตอนก่อนการปรับปรุง"
    Range("C4") = "ตรวจวัดก่อนปรับปรุง"
    Range("C5") = "จำนวน"
    Range("D5") = "กำลังไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kW)"
    Range("E5") = "พลังงานไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kWh)"
    Range("F4") = "ค่าจากการประเมิน"
    Range("F5") = "จำนวน"
    Range("G5") = "กำลังไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kW)"
    Range("H5") = "พลังงานไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kWh)"
    Range("I4") = "ผลประหยัดคาดการณ์"
    Range("I5") = "กำลังไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kW)"
    Range("J5") = "พลังงานไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kWh)"
    Range("K3") = "ขั้นตอนหลังการปรับปรุง (M&V)"
    Range("K4") = "ตรวจวัดหลังปรับปรุง"
    Range("K5") = "จำนวน"
    Range("L5") = "กำลังไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kW)"
    Range("M5") = "พลังงานไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kWh)"
    Range("N4") = "ผลประหยัดจากการตรวจวัด"
    Range("N5") = "กำลังไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kW)"
    Range("O5") = "พลังงานไฟฟ้า" & Chr(13) & "" & Chr(10) & "(kWh)"
    Rows("3:3").Insert Shift:=xlDown, CopyOrigin:=xlFormatFromLeftOrAbove
    Range("O3") = "=""อัตราค่าไฟฟ้าเฉลี่ย(บาท)  ""&TEXT(Log!O16,""#,##0.00"")"

    Range("O3").Select
    With Selection
        .HorizontalAlignment = xlRight
        .VerticalAlignment = xlCenter
    End With
    With Selection.Font
        .Name = "Tahoma"
        .Size = 10
    End With
    
    Rows("1:1").RowHeight = 10
    Rows("2:2").RowHeight = 40
    Range("B3") = "*Document = ดูเอกสารเพิ่มเติม"
    Range("B3").HorizontalAlignment = xlLeft
End Sub
Capture1.JPG
ส่วนใน Control Panel ก็ ทำแล้วเหมือนกันครับ
ดังรูปด้านล่าง
1.JPG
2.JPG
3.JPG
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
User avatar
snasui
Site Admin
Site Admin
Posts: 31256
Joined: Sun Jan 24, 2010 12:33 pm
Location: Songkhla, Thailand
Excel Ver: 2010, 2019
Contact:

Re: excel run เป็นภาษาต่างดาว

#2

Post by snasui »

:D ตรงส่วนไหนที่เป็นภาษาต่างดาว มีภาพให้ดูไหมครับ :?:
yodpao.b
Gold
Gold
Posts: 1608
Joined: Tue Jul 19, 2011 2:47 pm
Excel Ver: 2013,excel standard

Re: excel run เป็นภาษาต่างดาว

#3

Post by yodpao.b »

ขอโทษครับ
รูปแรกโพสตผิด
พอดีรีบกลับบ้านเลยไม่ได้ตรวจสอบ
เครื่องที่เป็นปัญหาอยู่ที่ทำงานครับเป็นหลายเครื่องครับ
ผมสมุติให้ดูก่อนนะครับอาจารย์อาจแนะนำได้
ผมขอโพสต์ในส่วนที่เป็นตัวหนังสือที่อ่านไม่รู้เรื่อง
ในVBA ที่เป็นสีเหลือง ขึ้นข้อความที่อ่านไม่รู้เรื่อง หมายถีง ตัวหนังสือตรง workbook เป็นภาษาอื่น
(แต่ถ้าข้อความที่อยู่ใน codeหรือใน Sub ที่เป็นภาษาไทยแสดงถูกต้อง)
หมายเหตุ ในVBAที่เป็นสีเหลือง ไม่มีปัญหาอะไรครับถึงอ่านไม่รู้เรื่องเครื่องก็ทำงานได้
2.JPG

อีกอันที่เป็นปัญหา
โคดจะสั่งให้ excel พิมพ์ข้อความตามรูปด้านล่าง
ตามรูปด้านล่างถ้าเครื่องมีปัญหาจะอ่านไม่รู้ภาษา
1.JPG
เพราะฉนั้นโคดไม่มีปัญหาใดๆ
น่าจะเป็นปัญหาในส่วนอื่นครับ
เครื่องที่ทำงานประมาณ 10 เครื่องที่ พิมพ์ภาษาที่อ่านไม่รู้เรื่อง

ขอเรียนอาจารย์ว่าปัญหานี้เคยเกิดกับเครื่องที่ผมใช้เอง
และผมเคยโพสต์ถามมาแล้วครั้งหนึ่ง
จำไม่ได้ว่าไปทำอะไรมาบ้าง
ที่จำได้แก้อยู่ 2 ที่ คือใน VBA ในส่วนของ ออฟชั่นที่เป็นภาษา
และในส่วนที่เป็น Region
แก้แล้วก็ยังใช้ไม่ได้ ในช่วงนั้นก็ไปเขียนโคดที่เครื่องอื่น
พอเวลาผ่านไปประมาณเดือนผมก็ลองกับมาแก้ใน vba ในส่วนออฟชั่นที่เป็นภาษา set ทุกอย่างให้เหมือนเครื่องที่ไม่มีปัญหา
แต่ปัญหาไม่ได้อยู่ส่วนนี้หรอกครับ เพราะจำได้ว่า code มันเป็นพื้นสีดำมองไม่เห็นตัวหนังสือ อาจารย์สั่งให้ไปทำที่ ออฟชั่นให้เหมือนเครื่องอื่น
เครื่องก็กลับมาทำงานเป็นปกติ

ผมว่าอยู่ในส่วนของ Region นี้ละครับที่เป็นปัญหา
ผมหากระทู้เก่าไม่เจอจริงๆครับ
ไม่รู้พิมหัวข้อว่าอะไร
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
User avatar
snasui
Site Admin
Site Admin
Posts: 31256
Joined: Sun Jan 24, 2010 12:33 pm
Location: Songkhla, Thailand
Excel Ver: 2010, 2019
Contact:

Re: excel run เป็นภาษาต่างดาว

#4

Post by snasui »

:D น่าจะเป็นกระทู้นี้ครับ viewtopic.php?t=14391
yodpao.b
Gold
Gold
Posts: 1608
Joined: Tue Jul 19, 2011 2:47 pm
Excel Ver: 2013,excel standard

Re: excel run เป็นภาษาต่างดาว

#5

Post by yodpao.b »

ขอบคุณครับ โพสต์นี้ละครับ
Post Reply